Prohlášení o ochraně osobních údajů

Souhrnný přehled ochrany osobních údajů

Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte tuto webovou stránku. Osobní údaje jsou všechny údaje, které vás mohou osobně identifikovat. Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v naší zásadě ochrany osobních údajů uvedené pod tímto textem.

Sběr dat na této webové stránce

Kdo je zodpovědný za sběr dat na této webové stránce?

Zpracování dat na této webové stránce provádí provozovatel webové stránky. Kontaktní údaje naleznete v odpovídajícím odkazu na tuto webovou stránku.

Jak sbíráme vaše údaje?

Vaše údaje jsou získávány tím, že nám je sdělíte. Může se jednat například o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Další údaje jsou získávány automaticky nebo po vašem souhlasu během návštěvy webové stránky pomocí našich IT systémů. Jde především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas návštěvy stránky). Sběr těchto údajů probíhá automaticky při návštěvě této webové stránky.

K čemu slouží vaše údaje?

Některá data jsou sbírána za účelem zajištění chybového provozu webové stránky. Další údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká práva máte ve vztahu ke svým datům?

Máte kdykoli právo zdarma se zeptat na původ, příjemce a účel uložení vašich uložených osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu nebo vymazání těchto údajů. Pokud jste udělili souhlas ke zpracování dat, můžete tento souhlas kdykoli a na budoucnost odvolat. Kromě toho máte právo za určitých okolností požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. Dále máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Na tuto problematiku a další otázky týkající se ochrany osobních údajů se můžete kdykoli obrátit na nás prostřednictvím kontaktu uvedeného v odpovídajícím odkazu.

Nástroje pro analýzu a nástroje od třetích stran

Při návštěvě této webové stránky může být statisticky vyhodnocováno vaše chování během prohlížení. To je prováděno především pomocí cookies a tzv. analytických programů.

Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v následujícím prohlášení o ochraně osobních údajů.

Hosting a dodávky obsahu (CDN)

Externí hosting

Tato webová stránka je hostována u externího poskytovatele služeb (hostitele). Osobní údaje, které jsou na této webové stránce sbírány, jsou uloženy na serverech hostitele. Může se jednat zejména o IP adresy, dotazy na kontakt, meta a komunikační data, smluvní data, kontaktní údaje, jména, přístupy na webové stránky a další data generovaná prostřednictvím webové stránky.

Použití hostitele probíhá za účelem plnění smlouvy vůči našim potenciálním a stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v zájmu zajištění bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky profesionálním poskytovatelem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

Náš hostitel bude vaše údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném k plnění svých povinností a bude dodržovat naše pokyny týkající se těchto dat.

Uzavření smlouvy o zpracování na základě pokynů

Pro zajištění souladu se zásadami ochrany osobních údajů jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na základě pokynů se svým hostitelem.

Obecné rady a povinné informace

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Vaše osobní údaje zpracováváme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a touto zásadou ochrany osobních údajů.

Při používání této webové stránky jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, které vás mohou osobně identifikovat. Tato zásada ochrany osobních údajů vysvětluje, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětluje také, jakým způsobem a za jakým účelem se to děje.

Upozorňujeme, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci prostřednictvím e-mailu) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

Odpovědnou osobou za zpracování dat na této webové stránce je:

Zástupci:

PRO BAU

Ingenieur- und Rohrleitungsbau GmbH

Rößlerhofweg 1

D – 94036 Passau

 

Ing. (Bc.) Helmut Fuchs, absolvent vyšší odborné školy (FH)

Výkonný ředitel

Ing. (Bc.) Jürgen Knaus, absolvent vyšší odborné školy (FH)

Výkonný ředitel

Ing. (Bc.) Andreas Weber, absolvent vyšší odborné školy (FH)

Výkonný ředitel

 

Spisová značka: 5657, Obchodní rejstřík, Passau

Identifikační číslo pro účely DPH: DE 191 634 251

 

Koncept a realizace: LBRmedia – Eging am See · Zwiesel · Willingshausen

 

+49-851-88688-0

info@pro-bau-passau.com

 

Zodpovědnou osobou je fyzická nebo právnická osoba, která samostatně nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy apod.).

Odvolání souhlasu se zpracováním dat

Mnoho zpracování dat je možných pouze se vaším výslovným souhlasem. Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu postačí neformální sdělení e-mailem. Zákonnost zpracování dat provedeného před odvoláním souhlasu není dotčena.

 

Právo nesouhlasit se sběrem dat v zvláštních případech a proti přímé reklamě (čl. 21 nařízení GDPR)

POKUD JE ZPRACOVÁNÍ DAT ZALOŽENO NA OPRAVDU DLE ČL. 6 ODS. 1 PÍSM. E NEBO F NAŘÍZENÍ GDPR, MÁTE KDYKOLI PRÁVO PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ PROTILOŽIT NÁMITKU Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠÍ ZVLÁŠTNÍ SITUACE; TO SE VZTAHUJE I NA PROFILACI ZALOŽENOU NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PŘÍSLUŠNÉ PRÁVNÍ OPRAVDNĚNÍ, NA KTERÝCH JE ZPRACOVÁNÍ ZALOŽENO, NÁJDETE V TÉTO ZÁSOBNOSTNÍ ZPRÁVĚ. POKUD PROTILOŽÍTE NÁMITKU, NEBUDOU VAŠE ZASAŽENÉ OSOBNÍ ÚDAJE DÁLE ZPRACOVÁVÁNY, LEDAŽ BYCHOM MĚLI DŮVODY NUTNÉ PROTILOŽIT NÁMITKU PROKÁZAT, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ VAŠE ZÁJMY, PRÁVA A SVOBODY NEBO ZPRACOVÁNÍ SLUŽÍ PRO UPLATNĚNÍ, VYKONÁVÁNÍ NEBO OBRANU PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODS. 1 NAŘÍZENÍ GDPR).

JSOU-LI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ PŘÍMOU REKLAMU, MÁTE PRÁVO KDYKOLI PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE VÁS TÝKAJÍ, PROTILOŽIT NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ PRO TAKOVÝ ÚČEL REKLAMY; TO SE VZTAHUJE I NA PROFILACI, POKUD SOUVISÍ S TAKOVOUTO PŘÍMOU REKLAMOU. POKUD PROTILOŽÍTE NÁMITKU, VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE UŽ NEBUDOU DÁLE POUŽÍVÁNY ZA ÚČELEM PŘÍMOU REKLAMU (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODS. 2 NAŘÍZENÍ GDPR).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového orgánu

V případě porušení nařízení GDPR mají dotčení subjekty právo podat stížnost u dozorového orgánu, zejména v členském státě svého obvyklého pobytu, místa svého pracoviště nebo místa údajného porušení. Právo na podání stížnosti neovlivní jiná administrativní nebo soudní opravná opatření.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo nechat si předat údaje, které zpracováváme na základě vašeho souhlasu nebo za účelem plnění smlouvy, ve standardním strojově čitelném formátu, a to buď pro sebe nebo pro třetí osobu. Pokud požadujete přímý přenos údajů k jinému správci, bude to provedeno pouze v rozsahu, který je technicky proveditelný.

Šifrování SSL nebo TLS

Tato stránka používá z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu důvěrných informací, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránky zasíláte, šifrování SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že adresa v prohlížeči se změní z “http://” na “https://” a podle symbolu zámku ve vašem prohlížeči.

Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, nemohou být údaje, které nám posíláte, čteny třetími stranami.

Informace, vymazání a oprava

V souladu s platnými právními předpisy máte kdykoliv právo na bezplatné poskytnutí informací o vašich uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci, účelu zpracování dat a případně právo na opravu nebo vymazání těchto údajů. K tomu i k dalším otázkám týkajícím se osobních údajů se můžete kdykoliv obrátit na adresu uvedenou v impressu.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. K tomu se můžete kdykoliv obrátit na adresu uvedenou v impressu. Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:

Pokud zpochybňujete přesnost vašich osobních údajů u nás uložených, obvykle potřebujeme čas na ověření. Po dobu ověření máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

Pokud bylo/zajisté zpracování vašich osobních údajů nezákonné, můžete místo vymazání požadovat omezení zpracování údajů.

Pokud už vaše osobní údaje nepotřebujeme, ale potřebujete je pro uplatňování, obranu nebo vymáhání právních nároků, máte právo místo vymazání požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

Pokud jste podali námitku podle článku 21 odst. 1 nařízení GDPR, musí být provedeno vážení mezi vašimi a našimi zájmy. Dokud není jasné, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, mohou být tyto údaje, s výjimkou jejich uložení, zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatňování, provádění nebo obhajoby právních nároků nebo k ochraně práv jiné fyzické nebo právnické osoby nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie nebo členského státu.

Námitka proti reklamním e-mailům

Použití kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvádění informací k posílání nevyžádané reklamy a informačního materiálu tímto odporuji. Provozovatelé stránek si vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

Zaznamenávání dat na této webové stránce

Soubory cookie

Naše internetové stránky používají tzv. „soubory cookie“. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které na vašem koncovém zařízení nezpůsobují žádnou škodu. Jsou buď dočasně uloženy po dobu relace (session cookies) nebo trvale (permanentní cookies) na vašem koncovém zařízení. Soubory cookie relace jsou automaticky smazány po skončení vaší návštěvy. Trvalé soubory cookie zůstanou uloženy na vašem koncovém zařízení, dokud je sami nevymažete, nebo nedojde k jejich automatickému odstranění vaším webovým prohlížečem.

Částečně mohou být na vašem koncovém zařízení uloženy také soubory cookie od třetích stran, když navštívíte naši stránku (tzv. třetí strana – Third-Party-Cookies). Ty nám nebo vám umožňují využívat určitých služeb třetích stran (např. soubory cookie pro zpracování platebních služeb).

Soubory cookie mají různé funkce. Mnoho souborů cookie je technicky nezbytných, protože určité funkce webových stránek by bez nich nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo zobrazení videí). Ostatní soubory cookie slouží k vyhodnocení chování uživatelů nebo zobrazování reklam.

Soubory cookie, které jsou nezbytné pro provádění elektronického komunikačního procesu (nezbytné cookies) nebo pro poskytování určitých funkcí, které jste si přáli (funkční cookies, např. pro funkci nákupního košíku) nebo pro optimalizaci webových stránek (např. soubory cookie pro měření návštěvnosti webových stránek), jsou ukládány na základě článku 6 odst. 1 písm. f nařízení GDPR, pokud není uvedeno jiné právní důvody. Správce webových stránek má oprávněný zájem na ukládání souborů cookie pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud byla žádána souhlas se zpracováním souborů cookie, bude uložení příslušných souborů cookie prováděno výhradně na základě tohoto souhlasu (článek 6 odst. 1 písm. a nařízení GDPR); souhlas je kdykoli odvolatelný.

Můžete nastavit svůj prohlížeč tak, aby vás informoval o umístění souborů cookie a povolil soubory cookie pouze v jednotlivých případech, zakázal přijímání souborů cookie pro určité případy nebo celkově, a aktivovat automatické mazání souborů cookie při zavření prohlížeče. Pokud zakážete soubory cookie, může to omezit funkcionalitu této webové stránky.

Pokud jsou používány soubory cookie třetích stran nebo za účelem analýzy, budeme vás o tomto zvlášť informovat v rámci této zásady ochrany osobních údajů a případně požádat o souhlas.

Souhlas se soubory cookie pomocí Usercentrics

Tato webová stránka využívá technologii souhlasu se soubory cookie od společnosti Usercentrics k získání vašeho souhlasu s uložením určitých souborů cookie na vašem koncovém zařízení a k dokumentování tohoto souhlasu v souladu se zásadami ochrany osobních údajů. Poskytovatelem této technologie je společnost Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Mnichov, webová stránka: https://usercentrics.com/de/ (dále jen „Usercentrics“).

Při vstupu na naši webovou stránku jsou následující osobní údaje předávány společnosti Usercentrics:

Vaše souhlas(y) nebo odvolání vašeho souhlasu(y)

Vaše IP adresa

Informace o vašem prohlížeči

Informace o vašem koncovém zařízení

Čas vaší návštěvy na stránce

Dále Usercentrics ukládá do vašeho prohlížeče soubor cookie, aby mohl vámi udělené souhlasy a jejich odvolání přiřadit. Takto získaná data jsou uchovávána do doby, než nás požádáte o vymazání, smažete soubor cookie Usercentrics nebo účel uchovávání dat zanikne. Závazné zákonné povinnosti týkající se uchovávání údajů zůstávají nedotčeny.

Použití služby Usercentrics má za cíl získat povinné souhlasy k použití souborů cookie. Právní základní pro toto jednání je ustanovení článku 6 odst. 1 písm. c nařízení GDPR.

Vertrag o zpracování na základě zakázky

Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování na základě zakázky s Usercentrics. Jedná se o zákonem požadovanou smlouvu, která zajišťuje, že Usercentrics zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze našim pokynům a v souladu s nařízením GDPR.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z dotazníku včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, uchovávány u nás za účelem zpracování dotazu a pro případné další dotazy. Tyto údaje nebudeme bez vašeho souhlasu poskytovat dalším osobám.

Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud vaše dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nutné provést předzávazková opatření. Ve všech ostatních případech spočívá zpracování v našem oprávněném zájmu na účinném zpracování dotazů, které nám byly zaslány (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl získán.

Údaje, které do kontaktního formuláře zadané, zůstanou u nás, dokud nás nepožádáte o smazání, neodvoláte souhlas se skladováním nebo účel pro uchovávání dat zanikne (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Závazné právní předpisy – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčeny.

Dotaz e-mailem, telefonicky nebo faxem

Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonicky nebo faxem, bude váš dotaz včetně všech z toho vyplývajících osobních údajů (jméno, dotaz) uchováván u nás za účelem zpracování vašeho požadavku. Tyto údaje nebudeme bez vašeho souhlasu poskytovat dalším osobám.

Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud vaše dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nutné provést předzávazková opatření. Ve všech ostatních případech spočívá zpracování v našem oprávněném zájmu na účinném zpracování dotazů, které nám byly zaslány (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl získán.

Údaje, které nám pošlete prostřednictvím kontaktních dotazů, zůstanou u nás, dokud nás nepožádáte o smazání, neodvoláte souhlas se skladováním nebo účel pro uchovávání dat zanikne (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Závazné právní předpisy – zejména zákonem stanovené lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčeny.

Analytické nástroje a reklama

Google Analytics

Tato webová stránka využívá funkce webového analytického nástroje Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Analytics využívá tzv. „cookies“. Jedná se o textové soubory, které jsou uloženy na vašem počítači a umožňují analýzu vašeho používání webové stránky. Informace generované cookies o vašem používání této webové stránky jsou obvykle přeneseny na server společnosti Google v USA a tam uloženy.

Ukládání cookies Google Analytics a používání tohoto analytického nástroje probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Správce webu má oprávněný zájem o analýzu chování uživatelů, aby optimalizoval jak svou webovou nabídku, tak svou reklamu. Pokud byl získán příslušný souhlas (např. souhlas se skladováním cookies), zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Anonymizace IP

Na této webové stránce jsme aktivovali funkci anonymizace IP. Tím se zkrátí vaše IP adresa společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech dohody o Evropském hospodářském prostoru před přenosem do USA. Pouze ve výjimečných případech se plná IP adresa přenese na server společnosti Google v USA a zde zkrátí. Na základě zadání provozovatele této webové stránky bude Google tyto informace používat k vyhodnocení vašeho používání webové stránky, sestavení zpráv o webových aktivitách a poskytování dalších služeb spojených s používáním webové stránky a používáním internetu. IP adresa předaná vaším prohlížečem v rámci Google Analytics není spojena s jinými údaji společnosti Google.

Zásuvný modul pro prohlížeč

Můžete zabránit ukládání cookies pomocí odpovídajícího nastavení svého prohlížeče; upozorňujeme však, že v tomto případě nemusíte být schopni plně využívat všechny funkce této webové stránky. Kromě toho můžete zabránit zaznamenání údajů, které vytvoří cookies a které se týkají vašeho používání webové stránky (včetně vaší IP adresy) společností Google a zpracování těchto údajů společností Google stahováním a instalací doplňku prohlížeče dostupného na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Námitka proti sběru dat

Můžete zabránit zaznamenání vašich údajů společností Google Analytics kliknutím na následující odkaz. Bude nastavena ochranná cookie, která zabrání zaznamenání vašich údajů při budoucích návštěvách této webové stránky: Deaktivovat Google Analytics.

Další informace o zacházení s uživatelskými daty společností Google Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Zpracování na základě zakázky

S firmou Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování na základě zakázky a plně dodržujeme přísné pokyny německých úřadů pro ochranu osobních údajů při používání Google Analytics.

Demografické údaje v Google Analytics

Tato webová stránka využívá funkci „demografické údaje“v Google Analytics. Tím je možné vytvářet zprávy obsahující informace o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránek. Tyto údaje pocházejí z reklam Google zaměřených na zájmy a z údajů návštěvníků třetích stran. Tyto údaje nelze přiřadit k určité osobě. Tuto funkci můžete kdykoli zakázat pomocí nastavení reklamních preferencí ve vašem účtu Google nebo všeobecně zakázat sběr vašich údajů Google Analytics, jak je uvedeno v oddílu „Námitka proti sběru dat“.

Doba uchovávání

Data uložená u Google na úrovni uživatele a událostí spojená s cookies, uživatelskými identifikátory (např. ID uživatele) nebo reklamními identifikátory (např. DoubleClick-Cookies, Android-Werbe-ID) jsou anonymizována nebo smazána po 26 měsících. Podrobnosti naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Facebook Pixel

Tato webová stránka využívá k měření konverzí pixel návštěvníka od Facebooku. Poskytovatelem této služby je společnost Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle Facebooku jsou však shromážděná data také přenesena do USA a do dalších třetích zemí.

Tím je možné sledovat chování návštěvníků stránek po tom, co byli přesměrováni na web poskytovatele po kliknutí na reklamní inzerát na Facebooku. To umožňuje vyhodnocení účinnosti reklamních inzerátů Facebooku pro statistické a výzkumné účely a optimalizaci budoucích reklamních opatření.

Získaná data jsou pro nás jako provozovatele této webové stránky anonymní, nemůžeme vyvodit žádné závěry o identitě uživatelů. Data jsou však uložena a zpracována společností Facebook, takže lze vytvořit spojení s odpovídajícím uživatelským profilem a společnost Facebook může data používat pro své vlastní reklamní účely v souladu se směrnicemi společnosti Facebook o používání dat. To umožňuje společnosti Facebook zobrazovat reklamní inzeráty na stránkách Facebooku a mimo Facebook. Toto využití dat nemůže být ovlivněno námi jako provozovatelem stránek.

Použití Facebook Pixelu probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Správce webu má oprávněný zájem o účinná reklamní opatření, včetně sociálních médií. Pokud byl získán příslušný souhlas (např. souhlas se skladováním cookies), zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Další informace o zacházení s uživatelskými daty naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Můžete také deaktivovat funkci remarketingu „Custom Audiences“ v sekci Nastavení reklamních inzerátů na https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. K tomu musíte být přihlášeni na Facebooku.

Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete zakázat reklamu založenou na používání Facebooku na webu European Interactive Digital Advertising Alliance:

http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Zásuvné moduly a nástroje

Google Maps

Tato stránka využívá službu Google Maps pomocí rozhraní API. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Pro použití funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace se obvykle přenášejí na server společnosti Google v USA a tam se ukládají. Správce této stránky nemá vliv na tuto přenosovou cestu.

Použití Google Maps je v zájmu atraktivního zobrazení naší nabídky online a snadného nalezení míst, která jsme na webu uvedli. Toto představuje oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud byla získána odpovídající souhlas (např. souhlas se skladováním cookies), zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Další informace o zacházení s uživatelskými daty naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Vlastní služby

Zpracování údajů žadatelů

Máte možnost u nás podat žádost o zaměstnání (např. e-mailem, poštou nebo prostřednictvím online žádosti o zaměstnání). Následující informace vás informují o rozsahu, účelu a použití vašich osobních údajů, které byly získány v rámci procesu výběru.

Rozsah a účel sběru dat

Pokud nám pošlete žádost o zaměstnání, zpracováváme vaše související osobní údaje (např. kontaktní údaje a údaje o komunikaci, žádosti o zaměstnání, poznámky z pohovorů atd.), pokud je to nezbytné pro rozhodnutí o vytvoření pracovního poměru. Právní základ tohoto zpracování je § 26 BDSG-neu podle německého práva (zahájení pracovního poměru), čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (všeobecná příprava smlouvy) a – pokud jste udělili souhlas – čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Souhlas lze kdykoli odvolat. Vaše osobní údaje jsou v rámci naší společnosti předávány pouze osobám, které jsou zapojeny do zpracování vaší žádosti.

Pokud je žádost o zaměstnání úspěšná, jsou vaše poskytnuté údaje uloženy v našich systémech pro zpracování dat na základě § 26 BDSG-neu a čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR za účelem provádění pracovního poměru.

 

Doba uchovávání údajů

Pokud vám nemůžeme nabídnout pracovní místo, odmítnete nabídku pracovního místa nebo svou žádost o zaměstnání stáhnete, vyhrazujeme si právo vaše poskytnuté údaje uchovávat na základě našeho oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) po dobu až 6 měsíců od ukončení procesu výběru (odmítnutí nebo stáhnutí žádosti o zaměstnání). Poté budou údaje smazány a fyzické žádosti o zaměstnání budou zničeny. Účel uchovávání spočívá zejména v důkazních účelech v případě soudního sporu. Pokud je zřejmé, že údaje budou po uplynutí 6měsíční lhůty nadále potřeba (např. kvůli hrozícímu nebo probíhajícímu soudnímu sporu), bude smazání provedeno až tehdy, když účel pro další uchovávání bude odstraněn.

Delší doba uchovávání může být také provedena, pokud jste udělili souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) nebo pokud právní povinnosti uchovávání brání smazání.